Habitat, Logement